1:
ナガタロックII(東日本)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:31:42.96 ID:zHyY+1gj0.n
チャック→ファスナー
・ズボン→パンツ
・背広→スーツ
・とっくり→タートルネック /パンタロン
・ラッパズボン→ブーツカット、ベルボトム
・スモック→チュニック
・チョッキ→ベスト
上着→アウター
長靴→レインブーツ
耳当て→イヤーマフ
ランニング→タンクトップ
短パン→ハーフパンツ
ホットパンツ→ショートパンツ
トレーナー→スウェット
ジャンパー→ブルゾン
チャック→ファスナー、ジッパー
スパッツ→レギンス
ジーパン→ジーンズ、デニム(パンツ)
セーター→ニット
七分丈パンツ→クロップドパンツ
トレーナー→スウェット
セーター→ニット
オーバーオール、つなぎ→オールインワン、サロペット
麦わら帽子→ストローハット
アンクルブーツ→ブーティー
エナメル革→パテントレザー
ベスト→ジレ
厚底サンダル→プラットフォームサンダル
ふくらはぎ丈→ミモレ丈
http://sirabee.com/2015/06/18/36032/
3: 不知火(SB-iPhone)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:32:41.22 ID:LB2+LLRL0.n
とりあえず英語にするなんてほんとにファッション業界は薄っぺらいや
9: エルボーバット(栃木県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:34:24.26 ID:f7ltf3hE0.n
>>3 「サロペット」や「ジレ」はフランス語、
「ズック」「チョッキ」はオランダ語
・・・いろんな言語が入り乱れているのは、どこのカテゴリーの単語群でも同じ
333: ファイヤーボールスプラッシュ(兵庫県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 19:17:20.40 ID:eU9RwsxG0.n
>>9
中二病の時期に作ったゲームにオーディンとシヴァが出てくるようなもんか
10: メンマ(dion軍)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:34:54.47 ID:x92ajkFB0.n
ニットって言われると素材を指してるように思うけど
27: サッカーボールキック(兵庫県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:42:55.65 ID:G7Uh5+Q80.n
新名称といいながらまた随分前からある言葉ばっかり集めてきたな
>>10
新しい名称はそういういい加減なネーミングも多いから困る
178: ラ ケブラーダ(SB-iPhone)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 12:22:22.42 ID:vSCrhcXS0.n
>>10
ニットは編み物の装飾
ニットの素材はウールなど毛糸の素材になるね
14: バックドロップホールド(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:35:25.28 ID:QQpJd8wy0.n
トラウザーズは何故定着しないのか
18: ダイビングフットスタンプ(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:37:49.25 ID:A6eo1nho0.n
シミーズ
ズロース
ももひき
トックリセーター
チョッキ
コールテン
パンタロン
ズック
この辺は鉄板か
19: シューティングスタープレス(愛知県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:38:25.40 ID:xuVy2XQR0.n
ヒョウ柄→レオパード
24: フェイスロック(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:40:47.79 ID:d5bcKMXU0.n
シミーズ→キャミソール?
31: ドラゴンスクリュー(大阪府)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:43:35.79 ID:M7/7e9Aj0.n
じゃあパンツはなんて呼ぶの?
244: ミラノ作 どどんスズスロウン(徳島県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 14:07:31.11 ID:BYG2Dl6z0.n
>>31
ズボン ぱ↑ん↑つ
下着のパンツ ぱ↓ん↓つ
ではなかったかな?
40: TEKKAMAKI(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:46:49.21 ID:dzKio0Lp0.n
これ、年代関係なく普通に使われてる単語が沢山あるじゃん
41: 張り手(チベット自治区)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:46:54.96 ID:etoiFbIq0.n
>ベスト→ジレ
ジャムをコンフィチュールって言ってるようなもんじゃん
45: ダイビングフットスタンプ(庭)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:48:16.14 ID:S2aQr62e0.n
短パンとハーフパンツは違うものだぞ
48: エルボーバット(栃木県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:49:50.39 ID:f7ltf3hE0.n
>>45 「半ズボン」もまた違うもの
49: ミッドナイトエクスプレス(神奈川県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:50:57.37 ID:XIhrhf040.n
レインブーツとか言ってる子見たことない
52: ウエスタンラリアット(三重県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:51:52.78 ID:JxNYDF/80.n
>麦わら帽子→ストローハット
ルフィさん遅れてるー
59: 栓抜き攻撃(神奈川県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:54:32.82 ID:wofh1xuw0.n
アウターという呼び名が全く馴染めない
64: 足4の字固め(やわらか銀行)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:55:56.34 ID:wToc8zz+0.n
ごつい真冬用のアウターはブルゾンって呼んで、薄手の秋用のアウターはジャンパーって呼んでる
66: 閃光妖術(dion軍)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:56:27.62 ID:talWlO+A0.n
上着をアウターなんて言う奴いるのw
67: マシンガンチョップ(catv?)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 10:58:06.83 ID:wogC94gD0.n
>>66
服屋の店員だけだよなw
店員→セールスパーソン()
69: ダイビングフットスタンプ(大阪府)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:00:16.34 ID:w5637jW90.n
Tシャツ→カットソー
厳密にいうとカットソーの一種がTシャツなんだけどね
77: マシンガンチョップ(catv?)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:04:48.06 ID:wogC94gD0.n
>>69
流石にアメリカでもTシャツをカットソーと言う奴は居ないな
82: ドラゴンスクリュー(dion軍)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:07:49.82 ID:Aukfxd7q0.n
>>77
「カットソー」っていうのは素材がニット(編み生地)のものだけね。
本来なら全部繋げて編みあげるものを「切って(カット)」「縫い合わせる(ソー、ソウ)」から
「カットソー」なので。
79: トラースキック(茸)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:05:01.30 ID:M654qGyN0.n
カタカナ語が増えてるわりに世界的に通じる用語に統一しようって訳でもない
ファッション業界って面白いね
81: リバースパワースラム(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:06:54.02 ID:plke6f7L0.n
パンツだけは困るな
パンツはパンツだろ
他にズボンのかっこいい呼び方はないのか
ボトムスはズボンに限らないから却下
83: ボマイェ(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:08:24.28 ID:7bdZo/pq0.n
名前だけ変えて新しく聞こえるけど
ファッションってループしてるだけだからな
88: フライングニールキック(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:13:17.55 ID:Is9pCO4s0.n
>>83
名前も使いまわしだよ
ジレなんて中世からあった言葉だし
87: ジャストフェイスロック(SB-iPhone)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:12:41.93 ID:TEZxWaRt0.n
英語圏に住んだら普通なんですけど
164: マシンガンチョップ(catv?)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 12:08:31.80 ID:wogC94gD0.n
>>87
嘘つけ 日本でしか通じないのも多いぞw
91: TEKKAMAKI(茸)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:16:36.97 ID:1fw+2M2G0.n
ランニングとタンクトップっておなじもんなの?
94: フライングニールキック(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:18:44.27 ID:Is9pCO4s0.n
>>91
厳密には違うな
107: ジャンピングパワーボム(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:25:38.82 ID:JuMdmGFl0.n
カタカナ(横文字)崇拝なだけだな
110: ミッドナイトエクスプレス(茸)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:27:56.07 ID:cmPsAiRy0.n
むしろ漢語に回帰しろや
コート→外套とか
116: エルボーバット(栃木県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:34:20.14 ID:f7ltf3hE0.n
>>110 雨合羽は「雨外套」ですね
112: ニールキック(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:30:01.74 ID:J2lF0GHT0.n
ジャンバーを買いに行って「ブルゾンですよね?」って店員に半笑いされた時の絶望感
115: ジャンピングパワーボム(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:33:52.31 ID:JuMdmGFl0.n
>>112
ジャン「パー」じゃないのか?
123: 雪崩式ブレーンバスター(茸)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:36:39.64 ID:2NO9pI0T0.n
チョッキ→ベスト
ベスト→ジレ
???
149: エルボーバット(栃木県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:54:45.77 ID:f7ltf3hE0.n
>>123 オランダ語→英語→フランス語
次はどの言語で言うようになるのか
124: ボ ラギノール(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:37:12.86 ID:6qWSU7tc0.n
>>1
そんな言い換えしてるのハウスマヌカンぐらいだろwww
house+mannequin(フランス)》ブティックで、その店の商品である服を着て客に応対する販売員。
ハウスマヌカンの意味 – 国語辞書 – goo辞書
135: サッカーボールキック(兵庫県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:45:06.32 ID:G7Uh5+Q80.n
>>124
ハウスマヌカンとか久しぶりに聞いたな
126: 雪崩式ブレーンバスター(石川県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:39:25.69 ID:RIFRZynw0.n
スーツなんかはあえて背広って言った方が雰囲気があってかっこいいよね
130: キャプチュード(大阪府)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:41:51.94 ID:VG7lOT0I0.n
タートルネックなんて長ったらしくてとっくりでいいわ
141: 河津落とし(関東・甲信越)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:48:25.61 ID:/3RrAGgiO.n
>>130
ヘンリーネック、クルーネック、Vネック、Uネックと
色々首回りの形で分類するから、その一種としてタートルネックの方が収まりがいい気がする
147: メンマ(千葉県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:52:54.36 ID:A3BbHbpD0.n
> 長靴→レインブーツ
> セーター→ニット
> トレーナー→スウェット
> オーバーオール、つなぎ→オールインワン、サロペット
> 麦わら帽子→ストローハット
ふざけんな
181: チキンウィングフェースロック(チベット自治区)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 12:25:44.03 ID:RDzzRhQQ0.n
新しい名称が一般的じゃなさそうなのだが
206: ショルダーアームブリーカー(dion軍)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 12:58:11.32 ID:lwyxWhZ10.n
アメカジ好きはオーバーオールのことを絶対サロペットなどとは言わない
208: ドラゴンスクリュー(dion軍)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 13:02:04.69 ID:Aukfxd7q0.n
>>206
そりゃフランス語だし
>サロペット
224: サソリ固め(庭)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 13:30:21.40 ID:X0pblVHU0.n
長靴→レインブーツ
セーター→ニット
これは違くねーか?
長靴はレインブーツだけじゃないし、ニットはセーターだけじゃない。
227: パロスペシャル(東日本)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 13:33:10.87 ID:tfNATI380.n
・スモック→チュニック
これふたつともわかんないや
233: ドラゴンスクリュー(dion軍)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 13:43:48.22 ID:Aukfxd7q0.n
>>227
スモック ってのは「よく幼稚園児が着てる水色の上着」といえばわかるかな?
なお スモック=チュニック ではない。
本来は別のものだ。
229: イス攻撃(奈良県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 13:35:16.42 ID:A+17m/WC0.n
スモックは幼稚園の時に着てたやつだ
231: タイガースープレックス(やわらか銀行)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 13:41:13.59 ID:iidSa/JE0.n
ジーパン×
ジーンズ×
デニム×
デゥニーム○
238: 不知火(福岡県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 13:56:27.54 ID:AnNO9Csn0.n
>>231
セルジュ・ドゥ・ニームな
しかもそれ生地の名称だし
デニムの語源とされる言葉で「Serge de Nime」と表記されるフランス語。
フランスのニーム地方で織られたサージ生地が、デニムのルーツとなったと言い伝えられている。ちなみにジーンズという言葉は、イタリアのジェノバを母港とした商業船の乗組員がはいたトラウザースが「Genoese」「Genes」と呼ばれ、ジーンズの語源となったとも言われている。
アメリカがヨーロッパの国々からの移住で開拓された国であることも再認識できるエピソードともいえる。
セルジュ・ドゥ・ニームとは – ジーンズ用語 Weblio辞書
257: ファイナルカット(関西・東海)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 14:38:35.42 ID:6MGCtMryO.n
背広は「ジャケット」だろ?
・ズック
・ズボン
・ジャンパー
この3点は語源が全くわからん
ググれば良いんだろうけど、誰か教えてたもう
262: ドラゴンスクリュー(dion軍)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 14:50:44.66 ID:Aukfxd7q0.n
>>257
ズック:オランダを意味する「ダック」の日本語訛り。いわゆる「キャンバス地」を「オランダ織物」と呼んでたから
ズボン:フランス語の「ジュボン」(下履き)を江戸時代に「袴と違ってズボッと脚を突っ込んで履くからずぼんと呼ぶ」と曲解されて生まれた
ジャンパー:パラシュート降下する人が着る「ジャンプスーツ」の略。似たような形の上着にとあるメーカーが「ジャンプスーツ風の上着」ということで「ジャンパー」という商品名を付けてそれがヒットしたのでこの形状の上着の代名詞に
280: ファイナルカット(関西・東海)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 15:51:06.44 ID:6MGCtMryO.n
>>262ありがとう(・∀・)ノ
分からない部分もあるけど、だいぶ参考になったよ
メモしておく
136: 栓抜き攻撃(庭)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:45:27.49 ID:8ru01pdv0.n
フサフサに見える帽子はなんて言うの?
146: ストマッククロー(茸)@\(^o^)/ 投稿日:2015/06/18(木) 11:51:59.42 ID:K3RXjN4/0.n
>>136
それカツラ….
時計 ブログランキングへ
引用元
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1434591102/
こんなん使ってる奴おる?