【海外の反応】予算50＄以下の僕の時計コレクション

name:bubba1234e

僕はgoodな見た目の腕時計を着けて楽しんでるけど、僕が働いている所で高価な腕時計を着けて快適に感じることはないんだよね。

だから少ない予算でgoodな時計を集めようと思ったんだ。

Casio Calculator – gift

Casio MDV-006 – $30 – was on sale at target.com

Timex expedition – $35 – amazon

Seiko vintage automatic 17 jewels dress watch – $30 – ebay

Used Seiko SNDC33 chrono – $50 – ebay

Komono Winston – gift

name: jay_xxii

とてもいいね！シェアしてくれてありがとう。アメリカのミドルクラスにふさわしいものだね。僕は他の人の時計を見るのが好きなんだ、まだ見てない手頃な価格の時計が見たいな。

name:bubba1234e

コメントありがとう！楽しみの一つは、手ごろな値段の堅実な時計を見つけることなんだ。手ごろだから、時計が傷付くことにあまり罪悪感を感じないんだよ。自分としても小さな事は気にしない性格だしね。

name:Fpjourne

とてもいいね！時計のBOXはAmazon？革ベルトは同じものの色違いに見えるね。どこで注文したの？

name:bubba1234e

ハハ、そうだよ！BOXはAmazonからで、革ベルトは日本のレザーワークスのものだよ。

https://www.amazon.com/Genuine-Italian-Leather-Watchband-Brown/dp/B000RNQ7Z2/ref=sr_1_7?ie=UTF8&qid=1467503699&sr=8-7&keywords=20mm+jp+leatherworks+brown

name:OPisabundleofstix

よくやった！

俺のAmazonのカートの「後で買う」っていうところにもTimex ExpeditionとWinstonが入ってるよ。

name:dusan9

素晴らしいコレクションだね！特にCASIO

name:fanch-a-lasagna

すごいね！

時計に手を出し始めた人たちのために、投稿してくれてありがとう。

あなたの持ってるCASIOのダイバーズの表面のものはサビ？それとも照明？

name:bubba1234e

CASIOのケースがものすごく反射するから、サビに見えるのはkomono Watchのバンドからの反射だね。

name: ivebeenhereallsummer

セイコーの時計の針進んでるね。

name:Fpjourne

めっちゃかわいい！50＄以下の時計のためによくやったと言いたい！

管理人のひとこと

英語力に自信がないので、誤訳やおかしいところがあればこっそり教えてください。こっそり修正します