JamesHRamirez

ここに掲載したのは1994年版の「ロレックス・サブマリーナー(14060)」と1997年版の「オメガ・スピードマスター」だ。自分の意見では、この二つの時計の組み合わせが恐らく最高だろう。二つとも象徴的な「クラシック」で少しトウがたっているがまだ十二分に通用する。この二つのモデルの歴史は完璧無傷で、なんと60年もほとんどその形を変えていない(「クラシック」の意味が分かるだろう)。皆のトップ2コンビもコメントでお聞かせ願おうではないか! (ちなみに最近サブマリーナーのオイスター・ブレスレットを「ブレスレットの魔術師」マイケル・ヤングにアレンジしてもらった。一押しっす)

WTLfWBL



chesspatzer

実に美しい時計。自分も最近同じような2点セットをゲットしてて、最高に幸せ。これ以上彩ある、象徴的な時計はないだろう・・・言うだけのことはある。




petesabagel86

最近その二つに似た系統の16660シードゥエラーをゲットした・・・ダイバー機能付き。




mrvarmint

このサブマリーナーはスピリット・アニマル。

訳注: 「スピリット・アニマル」とは自分の精神を象徴する動物(もの)です。




JamesHRamirez

ハハハ。もし時計の良さを一枚の写真でまとめられるとしたらコレがまさにソレだろう




JamesHRamirez

皆さんの究極の時計コレクション、2つ挙げるならコレ、というのをお聞きしたい。例えばある友達はグランド・セイコー・スノーフレークで、こいつは凄い。




willre00

自分のオシャレ用なら、多分カジュアルなジャガー・ルクルト・レベルソにパテック・フィリップ・カラトラバってとこかな。




JamesHRamirez

レベルソがカジュアルだって? 言いやがる! ナイキのシューズにスウェットパンツで家を出たりは決してしないタイプだろうね。




willre00

ハハハ。当たってるかもしれないね。確かにかなりフォーマルな人間だけど、カジュアルなストラップで少しトーンダウンしようとしている。




StrawRedditor

僕のお気に入り2つに入れるなら、ダイバー系、ストップウォッチ系のコレクションだな。いいダイバー系をゲット、実用っぽいがかなりオシャレなところもあり(案外誰にでも似合うし)。ストップウォッチ型もいいね。別のを挙げるならパイロット系とか。




JamesHRamirez

だね。同意。どちらもいいだろう。




detroitdoesntsuckbad

この写真のサブマリーナーはちと堅苦し過ぎないか。




mrvarmint

いやいや。このペアが好きな人もかなりあるだろう。堅苦しい、というなら・・・90年もののクオーツ・タグ・ホイヤー・リンクとか、スピードマスター「くずれ」とか。




japiev

この二つで自分の誕生年に発売されたものならドリームチームだろう。




JamesHRamirez

くそー。1980年ものの5513型ならそのドリームチームになるが、お値段もとんでもない。




inappropriate_puns

5513型なら自分にとっても「秘宝」ものだ! でもやっぱりお値段・・・。




japiev

「サブ」系が特に価値が急激に上がっているね。一年前1995年もののサブマリーナーを買おうか迷っていて、5千ドルでも掘り出し物だったが、今はもう6千ドルまでに跳ね上がっている。買うなら早くしないとね!




JamesHRamirez

www.hqmilton.com(注:中古時計質屋のようなものみたいです)をフォロー。6千ドル以下のもまだ見付かる。




badkarma4225

いやいや。1980年は自分の年。そっちはそっちで。いずれにしてもいいコレクションですね。




JamesHRamirez

なら1675型で我慢しとくか。




nuplsstahp

自分の誕生年がまだ「ビンテージ年」と考えれていなくてラッキー。つまり、誕生年の時計をお得にゲット出来るってことだ。




arldyalrdy

サイコーの鋼鉄の作品、2つ!




TheWatchMagVerified Identity

ステキなペアだね! あえて言うならどっちがより好き?




JamesHRamirez

そのスピードマスターは自分のダチみたいなもんだが、とっておきのFOiSバージョンも持っている。サブの方が付けてる時間は長いね。新しいこともあり。




MareDoVVell

その二つの時計はあんたが見てないとこで「俺の方がかっこいい」と喧嘩してるかもしれんぜ。




destr0y26

自分のコレクションの最終プランと全く同じだ。数か月前に自分のスピードマスター・プロをゲットしたばかりで、後は金をためて何年後かにサブをゲット。とにかく素晴らしい!




DroppinHammers

確かに・・・ドリームチームだねぇ。ただバスケのチームに例えて最低5人ならまだ3人足らん。か、サッカーチームの9人か。




JamesHRamirez

ビーチバレーをやってたらどうする? カットしたジーンズをはいてサンオイルまみれになって。




Chancedizzle

その二つのブランドを可愛がってやれよ。







\ SNSにシェアしませんか? /



引用・翻訳元:[Rolex & Omega] Dream Team : Watches