海外掲示板の翻訳記事です。
Aidan8500
ハミルトン・カーキ・スキューバの油絵100x70cm、2018年。僕はちょうど大学で美術の勉強を終えたところで、これは卒業制作の最終的な作品。昨年婚約祝いにフィアンセがくれた時計の絵だ。下の写真で制作進行過程を絵画の進むステージごとに見ることが出来る。乾燥時間などもあって完成まで1ヵ月ほど掛かかった。もっと自分の時計を描きたいと思うし、「絵画の資料」としてもっと時計をコレクションしたいとも思う。
Lolaa
これは素晴らしい絵だね。特に掛かった時間を考えると。
Aidan8500
どうもありがとう。
ljxdaly
クール過ぎる。シェアありがとう。
Aidan8500
ありがとう。
kablam246
素晴らしい仕事だね! 特にクリスタルの反射の部分が。ガラスの部分を指で叩くところだった。
Aidan8500
ありがとう。レイヤーを幾重にも重ねた絵だ。絵の具を薄く何度も塗り重ねて、非常に時間が掛かった。写真よりも深みを肉感的にうまく捉えていると思う。
waterpigdog2
何てこった、これは素晴らしい。
Aidan8500
どうもありがとう。
vese
これは素晴らしい。ハミルトン社の人の目にも留まれば、と思う。時計愛好家のコミュニティにもよく出没するので、目に触れるかもしれない。
Aidan8500
ありがとう。自分のインタグラムにもタグを付けた。彼らが見てくれることを祈るよ。
xretna
コメント読むまで絵だと気が付かなかった。スゴイ。
cspawn
こんな時計をテーマにした美術作品を購入したい。素晴らしい仕事だね!
Alange655
同じぐらいの出来のランゲ1の絵なら買ってしまう。美しい作品だね!
lordgabagool
本当に美しい美術作品だ。シェアありがとう。
Fender6969
本当に、素晴らしい出来だね!
khadyoung
なんてこった、一瞬写真かと思った。素晴らしい出来!
snowcroc
力作だね!
翻訳・引用元：[Watch Art] Hamiltion Khaki Scuba, Oil on Canvas painting I done as part of my undergraduate studies.
いいね、素敵だ