delibaltas
去年11月、このチューダー ブラックベイ GMTを手に入れたんだ。探しても探してもなかなか見つからなかったが、出張先で偶然見つけたんだ（海外に行くことが多いからGMTというチョイスだ）。それ以来、毎日欠かさず身に付けているよ。
最近このフォーラムで、自分の「乗り物」のハンドルをバックグラウンドにした時計の写真を投稿するのが流行ってるだろ。「乗り物」ってわざと書いたのは、キャタピラーの重機車両に乗ってる人もいたからだよ、超クールだった。
俺の車はアルファロメオ・159。ハンドルのロゴとチューダーの色合いがこんなに似てたなんて、みんなの投稿を見るまで気が付かなかったよ。
さあ、次の出張に行く前に俺の写真も投稿する。「チューダー ブラックベイ GMT＋アルファロメオ 159」だ！
Stepjamm
ベゼルを回してGMT時間表示をわざとずらしているようだが、これには何か意味があるのかい？わからないから教えてもらってもいいか？
jasonnolanreed
これは別のタイムゾーンが今何時なのかを調べる方法だよ。赤いGMT針は24時間で一周するから、ベゼルを回して必要な時間分ずらせば別のタイムゾーンの時間を表示できるというわけだ。
どうやらこの投稿主はパリ時間（午後1時）にいてロサンゼルス時間（午前4時）を知りたいみたいだ。
Stepjamm
成る程、ありがとう。そうだろうとは思ったが、実際その用途で使われている例を見たことがなかったんだ。
delibaltas
ベゼルの元々の位置はホームタイム（ギリシャ・アテネ）を示すんだ。この写真のベゼルの位置は、俺のクライアントがいる場所（アメリカ・ソルトレイクシティ）の時間を示している。時針は他の針の設定を変えることなく単独で動かしやすいから、行く先々の現地時間を示すんだよ。
Stepjamm
超クールだな、知ってはいたけどそういう風に使われているのをはじめてみたよ。ありがとう！
gravity_pope
アルファロメオ159マジで欲しいよ。残念なことに北米では販売されてないんだ。手頃な値段になってきたって聞いているからね。
delibaltas
同じ色合いのものを探すのが難しかったんだ、赤と青の組み合わせをね。
ところで、この車は中古だから、時計よりも1千米ドル（約11万円）高いだけなんだよ。
ギリシャでは経済危機の影響で、２Lエンジン以上の車の税金と維持費が膨れ上がったんだ。だから、多くの人が短期間に車を手放したんだよ。
johnnytifosi
アルファロメオ159いいよな、最高のセダンだと思う。
juulsverne
アルファロメオ、チューダー様式のスポーツカー、なんてね。
Pil_Seung15
いつか手にしたい車はアルファロメオ・ジュリア・クアドリフォリオ。いつか手にしたい時計はサファイア・ベゼルのロレックスGMTマスターⅡ。最強のコンビだと思う。
delibaltas
ああ、最高だよ。ジュリアは159の後継モデルだし、GMTマスターⅡはブラックベイの金持ちのいとこみたいなもんだからね。
Pil_Seung15
まさにその通り！だから君の写真がたまらなく好きなんだ。
ArkantosN1
俺の最初の車も同じインテリアの159だった。大抵は黒だから、こいつは珍しいモデルなんだ。
amg786amg
よく見るドイツ車じゃなくてアルファロメオだなんて、最高だよ！
関連記事
【チューダー】コーヒーダイバー☕️
「コーヒーと時計を一緒に写した写真を募集してみては」という要望を頂きました。もし投稿してみたいという方がいれば下記のメールアドレスにご連絡ください。皆さんのご投稿お待ちしてます！
※コーヒーが苦手という方は、紅茶やお茶などでもOKです。
連絡先：watch_times@yahoo.co.jp
今までの記事
コーヒーと時計を一緒に撮影～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その2～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その3～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その4～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その5～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その6～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その7～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その8～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その9～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その10～読者投稿記事～
翻訳・引用元：[Tudor] Until this became a trend, I hadn’t notice the resemblance.
ヘイ！ジウジアーロ！！！
頼もしいイギリスダイバーとFFのイタリアンセダン、最高の組み合わせじゃないか！手のかかる子ほど愛着がわくとはまさにこのことだね=)
僕はアルファブレラでアンドロメダFMを聞いて地中海沿いをドライブしてみるのが夢さlol