LucifrSam
僕の祖父は1983年にこの腕時計を買った。そしてこの背後には興味深い（うっかり違法な？）話がある。
80年代後半から90年代初頭のある時期に、祖父はどこかでこの時計を失くしてしまった。それでロレックスに報告して代替品を受け取った。
数年後（祖父の死後）、ぼくの祖母が祖父の車のシートの下でオリジナルの時計を発見した。
祖母は代替品を売却して、写真の中の祖父が約束したように、オリジナルのロレックスを僕にくれた。
長文を嫌う人のための要約：祖父はロレックスを買ってそれを失くして死んだ。祖母はそれを何年も後に見つけて、祖父の意志通り僕に渡してくれた。
Aghass
もしロレックスを失くしたら新しいものを送ってくれるの？
LucifrSam
明らかに何らかの保険か保証をつけていたはずだ。ロレックスがこの状況をどのように処理したのか僕にはわからない。
Time_Trader
何か保険をつけてたんだろうね。
そうしないとみんなロレックスを「失くす」だろうね！笑
G19Gen3
君にはそれを渡す子供はいるの？
LucifrSam
まだいない（写真は17年前に撮られたものだ）。けど家宝としていつか渡すつもり！
ivebeenhereallsummer
君はその写真で時計を着けてるの？とってもクールな家宝だね。
LucifrSam
うん！ 写真は僕が1歳かそこらの年齢だったときのだね。祖母が言うには、祖父が僕にこれをあげると言った日だそうだ。
PM_ME_PARTY_HATS
クールなストーリーで、この写真は腕時計関連の写真の中で今まで見たことないくらいにクールなもののひとつだ。
LucifrSam
ありがとう。もっとよく写ってる写真があった。
TYPO343
美しいストーリーだ。それを着けておじいさんを思い出すことはおじいさんの喜びになるだろう。
LucifrSam
ありがとう。これを着けると本当に不思議な感じがする。
Kapae
とてもクールな時計だね。
LucifrSam
ありがとう。
vivebrent
美しい時計だね。
＼ SNSにシェアしませんか？ ／
REAL ROLEX(19) (CARTOPMOOK)posted with amazlet at 18.03.03交通タイムス社 (2017-12-09)
売り上げランキング: 73,303
３７秒簡単査定！
時計修理・オーバーホールの【WATCH COMPANY】はこちら
翻訳・引用元：[Rolex] My inheritance from my Grandfather, pictured behind is him and I, seventeen years ago. : Watches
俺もほぼ同じロレックスを父の形見で持ってるわ
付けたいんだけどまだ３０だからこの金の時計は似合わないんだよな
かといって売るわけにもいかんし、あと１５年か２０年後には似合うおっさんになれるだろうか