タグ・ホイヤー アクアレーサー カリビアン限定バージョン、婚約者がくれたプレゼント

miniaturebutthole

これはタグ・ホイヤー・アクアレーサー・カリビアン限定バージョン。この前、カリブ海に浮かぶ小さい島・オランダ領アルバにバカンスに行って、5年付き合ってた彼女にプロポーズしたんだ。彼女は物凄く驚いて「イエス」って言ってくれたけど、プロポーズされるって知ってれば俺にも記念のプレゼントを用意したのにって愚痴を言ってたんだ（笑）。で、しばらくして、この信じらんないような時計を用意してくれたんだ。
ゴールドとシルバーの2色使いに青のフェイス、最高のドレスウォッチだろ。それにこれはカリビアン限定バージョン、まさに俺たちが婚約した場所の時計なんだ。これ以上の時計は考えられないよ。
腕に着けた写真も載せとく。

9bikes
カリビアン限定バージョンなんて変わったチョイスだけど、プロポーズの場所って言うなら話は別だ。最高のチョイスだよ！

SubparWalrus
まさにその通り！

ScotchAndLeather
この時計はドレスウォッチじゃないよ。100％スポーツウォッチだからね！

miniaturebutthole
でも俺、スポーツウォッチをドレスウォッチとして使ってるんだ。その方が「俺」って感じなんだよ。

Graveyy
確かにこのゴールドはスーツともバッチリ合いそうだ！最高の見た目だよ。

lamontsanders
君が使いたいように使えばいいんじゃん？おめでとう！楽しんで使ってくれ！

pkulak
フォーマルにも合うスポーツウォッチっていろいろあるよ。サブマリーナだってスーツに合うからね。

Pavotine
この時計ならスポーティーなドレスウォッチとして使えるんじゃない？スーツにも合うと思うよ。

kkocan72
同感！俺の「ドレス・ダイバー（笑）」はこいつなんだ。

俺はたいていスーツかシャツかネクタイって恰好なんだけど、ドレスウォッチじゃなくてこのダイバーを合わせているよ。それが俺のスタイルなんだ。
最後になったけど、婚約おめでとう！

johandriver
俺もアクアレーサーのファンだけど、ダイアルに絵が付いているのなんて初めて見たよ。素敵な時計だね！

miniaturebutthole
だろ、だから超気に入ってるんだ！もう毎日着けちゃってるよ。

hardrockten
毎日使うべきだよ！身に着けないで持ってるだけなんて意味がないからね。

genesis49
そうそう、毎日使いなよ！彼女だって、特別な時にだけ使うからって大事に取っておかれるより、毎日身に着けて欲しいと思ってるはずだよ。「プレゼントは使ってもらいたい」ってのが女性の心理だろうからね。

miniaturebutthole
俺の仕事は時計を着けたままじゃ危ないから、仕事が終わってから使ってるんだ。

CDoehring
すげえな！いくつ出回ってるか知ってる？

miniaturebutthole
男性用1000本、女性用500本だったかな・・・

ZaqueDidIt
全部で1000本だと思うよ。4年ぐらい前に親父がバルバドスの空港で買おうとしたんだけど、高過ぎて諦めたんだ。

miniaturebutthole
それ、アクアレーサーじゃなくてフォーミュラ1バージョンじゃない？この時計は2018年製だったと思うよ。

benitoconejo
確か叔母さんが女性用の白バージョンを持ってたような・・・そんなに特別な時計だなんて知らなかったよ！

IncCo
良い彼女だね。

bilweav
指輪をあげて時計をもらう、これからはこうでなくちゃ・・・！

remrk7
まったくだよ！俺のフィアンセも同じ考えで良かった！

Shadowshark7620
このダイアル、最高だね！

-Dwyane-Wade-
ああ、すげえクールなダイアルだよ！

Roundel
色の組み合わせが最高だね！超気に入ったよ。

canadiancarlin
本当に見事な時計だよ、俺もこの時計超欲しい・・・！
特にこの時計、ベゼル12時方向の白丸マーカーがちょうど真ん中に付いてるだろ。このマーカーの位置が左右にちょっとずれてる時計が多いんだけど君のは真ん中にピタッときてるじゃん！それも最高と思わせる要因なんだ。
おめでとう、誇りを持って身に着けてくれな！

miniaturebutthole
君の言ってること、物凄くよくわかるよ！俺が持ってる他の時計2本ともこのマーカーがちょっとセンターからずれていて、本当にイライラするんだ。

ceopat
時計も素敵だけど、この時計に秘められたストーリーはもっと素敵だよ。

GethD4d
限定バージョン最高！おめでとう！

miliseconds
ゴールドバージョンのカシオ・エディフィスに似てるかな。

Bones11B
マジで凄い！

TimBandito
最高の時計だね。

BlackSecurity
指輪をはめるなんて好きじゃないし似合いもしないと思うんだ。俺が唯一身に着けるアクセサリーって時計ぐらいだから、俺も結婚指輪じゃなくて結婚時計を受け取りたいな・・・！

tastiefreeze
この前グランドキャニオンに行った時に同じ時計を着けている人を見かけたよ。写真では実物の良さが証明できないね・・・！

ysdr
タグ・ホイヤーはあまり好きじゃないけど、この時計はなかなか良いね！このダイアル最高だよ。

Howie1998
俺も結婚指輪の代わりにこの時計が欲しいよ！おめでとう！

bukithd
これ、ハネムーンの時に危うく買いそうになった時計だ！すっかり休暇モードで財布のひもが緩みっぱなしの人を狙って、時計があちこちにディスプレーされてたからね（笑）。

miniaturebutthole
まったくだよ！カジノはそこら中にあるし、「勝ったら使う」って循環だよね。

JOYFUL_CLOVR
俺の住んでる島もこのダイアルに描かれてる！でも残念なことに形が違ってる・・・（笑）！

Jlchevz
何てプレゼントなんだ・・・！おめでとう！

関連記事

【ノモス】妻には結婚指輪、俺には結婚時計！

「食欲の秋と腕時計」投稿募集！
読者の方から企画のリクエストが来ました。「食欲の秋と腕時計」ということで、皆さんの愛用の腕時計と食べ物をセットにした写真を募集させて頂きます。
腕時計に関するエピソード等を添えて下記のメールアドレスに送って頂けると嬉しいです。
投稿していただいたものは記事にして紹介させていただきます。
募集期間：10月31日まで
投稿先：watch_times@yahoo.co.jp
ちなみに去年は「読書の秋と腕時計」という企画をやりました。

翻訳・引用元：[Tag Heuer] Engagement gift from the now fiancé. Think I can confidently say I picked the right one.