時計じかけの名無しさん
このスピーディー・プロを着けて臨んだ結婚式も無事に終わって、今はお気に入りのスキーリゾートの1つ、スイスのツェルマットでハネムーンを楽しんでるんだ。
マッターホルンを目の前にして「観光客丸出し」ショット（実際のマッターホルンにチョコレートのパッケージに描かれているマッターホルンの頂上を重ねて写真を撮ること）を撮らずにはいられなくて（笑）…時計のエッセンスをちょっと加えてね！後はスイスチーズもあればよかったかな。
冬のスポーツとかっこいい時計が好きなら、ツェルマットは超お勧めだよ。メインストリートは時計店だらけ、まさに時計好きにもってこいの場所なんだ。スイスブランドは全部そろってると思うよ。
時計じかけの名無しさん
結婚おめでとう！最高の写真だね。俺もアヴォリアッツ（フランスアルプスのスキーリゾート）でスキーを楽しんできたところなんだ。もちろんスピーディー・プロを着けてね！
時計じかけの名無しさん
「お気に入りのスキーリゾートの1つ」って…ツェルマット以外どこにあるって言うの？？
時計じかけの名無しさん
野沢温泉だよ！コース外（バックカントリースキー）のパウダースノーはすげえし、腰までパウダースノーに埋まってくたくたになった体を温泉でリラックスさせるのも最高なんだ。
時計じかけの名無しさん
同感！野沢・白馬・ヒラフ（ニセコ）はスキー天国だよ！
時計じかけの名無しさん
まだ日本に行ったことないんだ。行ってみたい旅行先に入れとくよ！
時計じかけの名無しさん
素敵な時計に素敵な写真だね。俺も今月末スキーに行くけど、スピーディーは持っていかないつもりだよ。濡らしたり木にぶつけたりするのが怖いから、アップルウォッチにしとこうと思うんだ。君のアドベンチャー精神には感服するよ！
時計じかけの名無しさん
1969年：「スピーディーを月に持ってくぞ…！」
2020年：「スピーディーが濡れちまうのが怖いんだ…」
時計じかけの名無しさん
1969年：「この時計、莫大な予算を注ぎ込んだ宇宙プログラムで月に行った時にもらったんだ」
2020年：「この時計のために、金を貯めて貯めて貯めまくらなきゃならなかったんだ…」
時計じかけの名無しさん
俺もスキーではアップルウォッチをつける派だよ。運動量とかデータが分かるのがいいんだ。
時計じかけの名無しさん
俺はどこに行こうが毎日スピーディーを身につけてるよ（シャワー以外ね）。かなり使い込まれてきたけど、それがまた良い味出してるんだ。みんなあまり気にしないで使ってるみたいだし、俺もそんな感じだよ。古い歯ブラシにお湯をつけて掃除すればきれいになるし、時間も正確なんだ。いつか息子に渡すつもりだけど、どの傷もカッコいいって思ってくれるはずさ。アップルウォッチならそこまでもたないだろうから、ゴミ箱行きだろうけどね。
時計じかけの名無しさん
この写真撮影のために入念な計画が練られているぞ…チョコレートを手に入れて、時計を手に入れて、山を登んなきゃいけないんだ…！
時計じかけの名無しさん
いやいや、背景にたくさんの人も見えるし、スキーリフトが写ってるだろ。登ったわけじゃないんじゃない…
時計じかけの名無しさん
スイス国籍も取得してたりして…！
時計じかけの名無しさん
通りすがりのスキー客に、「何の写真撮ってるんだろ…」って不思議がられたんじゃない？
時計じかけの名無しさん
毎日たくさんのスキー客が同じアングルで写真撮ってるはずだよ（もちろん、時計は抜きでね（笑））。このチョコレート、このリゾートではバカ売れだろうから、常に在庫に気を配ってると思うよ。
時計じかけの名無しさん
このトブラローネ（Toblerone：チョコレートのブランド）の山の絵の中に2本足で立つクマの絵が隠されてるんだけど、わかる？！
時計じかけの名無しさん
うわっ、初めて気がついたよ！
時計じかけの名無しさん
実際のツェルマットの山肌もクマの形になってた？？
時計じかけの名無しさん
トブラローネのチョコレート作ってるの、実はチョコレート職人の資格を持つクマなんだぜ…
時計じかけの名無しさん
トブラローネはスイスのベルン州で製造されてて、ベルン州の旗にクマが描かれてるのが本当の理由だよ。
時計じかけの名無しさん
このタイトル読んだ時、吹き出しちゃったよ！素晴らしい写真だ。スイス三昧を満喫してくれ。
時計じかけの名無しさん
見事なスイス時計だ！
時計じかけの名無しさん
ストラップはダークチョコレート色かな？
時計じかけの名無しさん
俺もタイメックスで同じことやるぞ！
時計じかけの名無しさん
壮大な写真だ。
時計じかけの名無しさん
俺も死ぬ前に1度でいいからマッターホルンをこの目で見てみたい！
時計じかけの名無しさん
パッケージのクマ今まで気がついてなかったけど、1度気がつくとクマにしか見えない…！
時計じかけの名無しさん
伝説に残る写真だ。
時計じかけの名無しさん
スイス製のアーミーナイフで箱を開けたとか？！
時計じかけの名無しさん
超すげえ！
時計じかけの名無しさん
スイスの中のスイスの中のスイス…映画「インセプション（2010年に公開されたアメリカ映画。人の夢の中にどんどん潜り込むストーリー）」のスイス版みたいだな…
時計じかけの名無しさん
「スイセプション」ってどう？
時計じかけの名無しさん
富士山の前で明治チョコレートとセイコー／グランドセイコーを持った写真、誰か挑戦して…！
時計じかけの名無しさん
超クールな写真、シェアしてくれてありがとう！
時計じかけの名無しさん
クマが見えるだろ？！クマはベルン州のマスコットなんだ。
時計じかけの名無しさん
写真撮る時には「はい、スイスチーズ！」って言った？
時計じかけの名無しさん
スイス時計！
時計じかけの名無しさん
今までで1番の投稿だよ、ありがとう！
時計じかけの名無しさん
最高！
関連記事
オメガ スピードマスターは月面で時を刻んだ時計！
「コーヒーと時計を一緒に写した写真を募集してみては」という要望を頂きました。もし投稿してみたいという方がいれば下記のメールアドレスにご連絡ください。皆さんのご投稿お待ちしてます！
※コーヒーが苦手という方は、紅茶やお茶などでもOKです。
※写真に位置情報が含まれていないかご確認ください。設定方法が分からない方はその旨を記載していただければこちらで削除してから掲載いたします。
連絡先：watch_times@yahoo.co.jp
今までの記事
コーヒーと時計を一緒に撮影～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その2～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その3～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その4～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その5～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その6～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その7～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その8～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その9～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その10～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その11～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その12～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その13～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その14～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その15～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その16～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その17～読者投稿記事～
コーヒーと時計を一緒に撮影 その18～読者投稿記事～
翻訳・引用元：[OMEGA] Swiss watch on some Swiss chocolate infront of the Swiss alps
やっぱり雪山×腕時計は絵になるなぁ