広告




ロンジン ドルチェヴィータ、法学部を卒業して無事就職した自分へのご褒美

当サイトのコンテンツには広告が含まれます。

当サイトのコンテンツには広告が含まれます。





時計じかけの名無しさん

何年もセイコーとカシオばかりだった。でも、時計に興味持ちだしてからずっと狙ってた時計を、ついに手に入れることができた。だから、この喜びの瞬間を一緒に味わってもらいたいと思ったんだ。
時計そのものもそうだけど、時計が入ってた箱も最高の品質だった。それに、買った店の時計技師がレザーストラップを無料でつけてくれた。焦げ茶色のクロコダイル皮で、ロンジンの純正ストラップに近いけどちょっと品質が落ちるって感じなんだ。
この新しいロンジン・ドルチェヴィータで、ビシッとドレスアップするのが待ちきれない!みんなも四角い時計って着ける?



時計じかけの名無しさん

俺も間違いなく誇りを持って使うと思う。最高のチョイスだよ。カルティエ・タンクよりずっといい。間違いなくピュアクラスだ。


時計じかけの名無しさん

この曲線美が、タンクよりちょっとだけ勝ってると思うんだ。



時計じかけの名無しさん

俺は着ける。宝くじに当たればカルティエ・サントス、はずれればハミルトン・ボルトンだ。



時計じかけの名無しさん

かっこいいね!俺もタンクを買ったんだ。四角い時計愛用者が他にもいるのって、超うれしい。ストラップに付けるとどんな感じ?


時計じかけの名無しさん

素敵なチョイスだ。おめでとう。


時計じかけの名無しさん

ありがとう!この時計とモーリス・ラクロアのアイコンと、どっちにしようか悩んだんだ。でも、ケースの形がイレギュラーな時計が欲しかったから、こっちに軍配が上がったんだ。



時計じかけの名無しさん

この時計の素晴らしさ、ずっと変わらないと思うよ。俺もトノー型の時計を持ってるんだ。雰囲気を変える優れものだよ。

(※一部修正)

時計じかけの名無しさん

この時計を手に入れることを、ずっと夢見てるんだ。最高のブランドの最高の時計だよ。おめでとう。


時計じかけの名無しさん

素敵な時計だ。カルティエのタンクやサントスってどう思う?


時計じかけの名無しさん

四角い時計が気になり出したきっかけは、タンクだったんだ。だから間違いなく、いつかは行き着く時計だと思う。
でもまだ財布が薄っぺらい俺には、ドルチェヴィータで十分なんだ。


時計じかけの名無しさん

見事なギョーシェ彫りダイアルにはいつもゾクゾクする。おめでとう


時計じかけの名無しさん

レベルソ以外の四角い時計ってあまり好きじゃない。でもこの写真を見た瞬間、アゴが外れて床まで落ちるかと思った。本当に魅力的だ。卒業と素晴らしい時計、おめでとう!このダイアル、マジですげえ。


時計じかけの名無しさん

エレガントな時計だね。俺も結婚1周年を記念して、カミさんにドルチェヴィータをプレゼントしたんだ。ハッピーな奥さん、ハッピーな人生!



時計じかけの名無しさん

おめでとう。最高の目標達成を記念した最高の時計だね。俺は、法学部卒業まであと1年半。だから、今までハードに頑張った自分自身を労ってる君を見るのは、最高の気分なんだ。おめでとう!


時計じかけの名無しさん

卒業と就職、おめでとう!時計も最高だね。楽しんで使ってくれ。


時計じかけの名無しさん

四角い時計、もちろん着けたいと思うし、実際着けてるんだ。このドルチェヴィータの黒ダイアル持ってるから。


時計じかけの名無しさん

素晴らしい、そして、目標達成おめでとう!四角い時計はまた流行るんじゃないかな。ロンジンは高級時計の中でも価値ある時計を出してるよ。値段の割に最高の品質だし。楽しんで!


時計じかけの名無しさん

俺も四角い時計持ってるよ。って言うか、今着けてるし。


時計じかけの名無しさん

これは素晴らしい!でも、うまく着こなせる自信がない。


時計じかけの名無しさん

君の話聞いてたら、正看護師試験のための勉強を終わらせて、一発で合格して、仕事も見つけてやるって意欲がフツフツとわいてきた。そしたら俺も、自分自身に高級時計を買ってやるぞ。


時計じかけの名無しさん

魅力的な時だね。弁護士の服装にピッタリ合いそうだ。


時計じかけの名無しさん

数カ月前、女房のためにドルチェヴィータを買ったんだ。白ダイアルに青いインデックスのやつ。これもいいね。おめでとう。


時計じかけの名無しさん

昔はドルチェヴィータが大好きだった。でも、エヴィデンツァのことを知ってしまった。両方気に入って、決められない。


時計じかけの名無しさん

その時計、俺も試したけど、手首にいまいちしっくりこなかった。でも間違いなく芸術品だよ!


時計じかけの名無しさん

弁護士から将来の弁護士へ。おめでとう!仕事を見つけるのは簡単じゃなかったはず。全てが報われたね。



時計じかけの名無しさん

この時計、ドレスシャツ、カフスにスーツといったスタイルで、ほとんど毎日使ってる。2週間ぐらい前に新品を正規店で買ったんだけど、ケースもブレスレットももう傷がついてきた。君も同じぐらい使って俺のに似た状態になったら、教えてもらえないかな。ありがとう!


時計じかけの名無しさん

艶出しの時計って前に持ってたけど、大した問題もなく使えたよ。だからこの時計も、艶出しが長持ちすることを願ってるんだ。


時計じかけの名無しさん

同じだよ。俺の他の時計も、こんな短期間で問題が起きることはなかったんだ。もう1つ言わせてもらうと、ETAムーブメントの時計を2つ(午前0時になる前にパッと日付が変わるやつ)持ってるけど、それに比べてこの時計、日付変更がめちゃくちゃゆっくりなんだ。俺のドルチェヴィータは夜の11時30分ごろからゆーっくり日付が変わり始めて、次の日の午前1時ごろに変更が完了する。君のも同じ?


時計じかけの名無しさん

気持ちはタンク・ソロに決まってるはずなのに、いつもドルチェヴィータに戻ってしまう。タンク・ソロよりよく見えちゃうんだ。ダイアルは最高だし、ギョーシェ彫りが全てをまとめ上げている。おめでとう、最高のチョイスだよ。



関連記事

【ロンジン】彼女をほっといたら、時計を買っていた

読者投稿募集中!

①コーヒーと時計を一緒に撮影

コーヒーと愛用の時計を一緒に写した写真を募集しています。

前回記事:コーヒーと時計を一緒に撮影 その26~読者投稿記事~

②腕時計のストラップ!ビフォーアフター

愛用の腕時計のストラップ交換前と交換後の写真を募集しています。

前回記事:腕時計のストラップ!ビフォーアフター その7【読者投稿】

③その他新企画など

「こんな企画がしたい」「これを投稿したい」というものがあれば、お気軽にご連絡ください。

投稿先:watch_times@yahoo.co.jp





翻訳・引用元:[Longines DolceVita] a gift to myself for finishing my law degree and finding work.



『ロンジン ドルチェヴィータ、法学部を卒業して無事就職した自分へのご褒美』へのコメント

  1. 名前:時計じかけの名無しさん 投稿日:2020/11/10(火) 21:39:25 ID:357307ab9 返信

    トノー型と、車のトノカバーのトノっって同じ由来だったのか

  2. 名前:時計じかけの名無しさん 投稿日:2020/11/11(水) 00:06:19 ID:4aec725e1 返信

    尼リンクより、クォーツで3気圧防水しかないのに15万することにびっくりした。
    為替差や関税等で国産が海外5倍の値段になるとしたら定価3万の国産クォーツに相当するのかな。
    自動巻きも3気圧防水で約25万だと定価5万の国産自動巻き相当?
    とりあえずセイコーセレクションとかシチズンコレクションと同等と勝手に解釈した。
    値段はあまり見ない方が良い(戒め)

  3. 名前:時計じかけの名無しさん 投稿日:2020/11/11(水) 00:18:43 ID:04649acde 返信

    俺は樽型のことだと思ってたよ。>トノー

  4. 名前:時計じかけの名無しさん 投稿日:2020/11/11(水) 00:31:58 ID:93e85a05b 返信

    ドルチェヴィータ イタリア語で甘い生活、甘い日常か
    名前のセンス抜群にいい

  5. 名前:時計じかけの名無しさん 投稿日:2020/11/11(水) 01:51:22 ID:414c30fb7 返信

    タンクアメリカンより勝ってるって?笑わせる

  6. 名前:時計じかけの名無しさん 投稿日:2020/11/11(水) 07:26:08 ID:19ae7b19f 返信

    トノーって中年おっさん体型みたいなシルエットだと思ってたけど、これもトノーなのね。
    写真見る限りポリッシュもギョーシェも素敵だね。

  7. 名前:時計じかけの名無しさん 投稿日:2020/11/11(水) 08:53:16 ID:059dda6ac 返信

    レクタンギュラーと間違えてるんでしょ。トノーは樽型で正しい。

  8. 名前:時計じかけの名無しさん 投稿日:2020/11/11(水) 21:37:41 ID:ce7239cc7 返信

    しぶい時計だな。
    良いセンスしてる。